See what’s wrong with your Japanese, and why.

Each mistake is marked and explained, and the entry is queued for review the next day.

Write your first correction

5 corrected entries free. No card needed.

日記 · Sample entry

Select a mark for its reason

日本の生活慣れるまで、半年かかりました。

It took me half a year to get used to life in Japan.

Particle

慣れる is intransitive: it doesn’t act on an object, so を can’t mark what you get used to. Use に.

来月から、大阪で働くになりました。

It’s been decided that I’ll work in Osaka from next month.

Grammar

ことになる means something was decided or arranged, which is what 来月から points to. ようになる means you’ve come to do something over time: a change in habit or ability.

Sample entry. Every Llanai mark comes with its reason, so you can check it yourself.

AI can be wrong. How accurate is it, and what does it get wrong?

Also on Llanai: N5 grammar and vocabulary guides. There is no N4 to N1 material yet.

Pricing

Start with 5 corrected entries, free, no card. After that it is one plan, $10 a month, and you can cancel anytime.

Monthly

Month to month. Cancel anytime.

$10/month

Billed $10 monthly, from day one

  • AI corrections on every sentence you write
  • Each correction explained, with the error type
  • Your entry returns tomorrow for review
  • Cancel anytime in account settings

After the free entries you enter a card at checkout, and you can cancel anytime.

There is no per-correction fee. One entry can run up to 5,000 characters.

Frequently asked questions

See what’s wrong with your Japanese, and why.

Write your first correction

5 corrected entries free. No card needed.